Skip to main content

LEIA ATENTAMENTE ESTES TERMOS DE USO ("TERMOS") ANTES DE USAR ESTE SITE. O USO DESTE SITE INDICA SUA ACEITAÇÃO DESTES TERMOS. SE VOCÊ NÃO ACEITAR ESTES TERMOS, NÃO USE ESTE OU QUALQUER SITE DA APTOS ("SITE").

Este Site é composto por várias páginas da Web operadas pela Aptos, Inc. e suas Afiliadas e subsidiárias integrais ("Aptos").

A Aptos autoriza você a ver e acessar o "Conteúdo" no Site estritamente de acordo com e sujeito a estes Termos e à Declaração de Privacidade da Aptos. O "Conteúdo" inclui todo o conteúdo e os materiais acessíveis por meio do Site, incluindo, sem limitação, materiais, informações, trabalhos artísticos, gráficos, imagens, texto, software e dados. Seu uso de um Site constitui sua concordância com todos estes Termos e com a Declaração de Privacidade. Exceto quando expressamente permitido por um contrato de cliente por escrito ("Contrato de Cliente") com a Aptos, sob o qual você se qualifica como um usuário autorizado, você não pode modificar, reproduzir, distribuir, exibir, executar ou usar o Conteúdo para qualquer finalidade pública ou comercial, de qualquer forma ou por qualquer meio, incluindo, sem limitação, eletrônico (incluindo, sem limitação, raspagem de tela), mecânico, fotocópia, gravação ou de outra forma sem a permissão da Aptos ou do proprietário dos direitos autorais. Para os fins destes Termos, é proibido qualquer uso do Conteúdo em qualquer outro site ou ambiente de computador em rede para qualquer finalidade. Você não tem permissão para descompilar, fazer engenharia reversa, modificar ou preparar trabalhos derivados do Conteúdo. Você reconhece e concorda que é plenamente capaz e está autorizado a celebrar este contrato vinculativo em seu nome e em nome de qualquer organização em cujo nome você possa atuar.

Se você não concordar com os termos destes Termos ou com a Declaração de Privacidade, não poderá usar o Site. Se você violar qualquer um destes Termos, sua autorização para usar este Site será automaticamente rescindida e você deverá destruir imediatamente qualquer Conteúdo baixado ou impresso.

Modificação destes Termos e Conteúdo

A Aptos se reserva o direito de alterar os termos, condições e avisos sob os quais um Site é oferecido a qualquer momento, portanto, consulte periodicamente os Termos publicados no Site. O Conteúdo contido neste Site está sujeito a alterações sem aviso prévio.

Links para sites de terceiros

O Site pode conter links para outros sites da Web ("Sites relacionados"). Os Sites Relacionados não estão sob o controle da Aptos e a Aptos não é responsável pelo conteúdo de qualquer Site Relacionado, incluindo, sem limitação, qualquer link contido em um Site Relacionado, ou quaisquer alterações ou atualizações em um Site Relacionado. A Aptos não é responsável por webcasting ou qualquer outra forma de transmissão recebida de qualquer site relacionado. A Aptos fornece esses links a você apenas como conveniência, e a inclusão de qualquer link não implica endosso pela Aptos do site ou qualquer associação com seu patrocinador ou operador.

Nenhum uso ilegal ou proibido

Como condição para o uso do Site, você garante à Aptos que não usará o Site para qualquer finalidade que seja ilegal ou proibida por estes Termos. Você não poderá usar o Site de nenhuma maneira que possa danificar, desabilitar, sobrecarregar ou prejudicar o Site ou interferir no uso ou aproveitamento do Site por terceiros. Você não pode obter ou tentar obter qualquer Conteúdo por qualquer meio que não tenha sido intencionalmente disponibilizado ou fornecido pelo Site. A título de exemplo, e sem limitação, você concorda que, ao acessar ou usar o Site, você:

(a) não irá difamar, abusar, assediar, perseguir ou ameaçar qualquer pessoa ou parte, nem violar os direitos legais (como direitos de privacidade e publicidade) de terceiros;

(b) não irá publicar nenhum material abusivo, obsceno, vulgar, difamatório, odioso, ameaçador, sexualmente orientado, pornográfico, enganoso, fraudulento ou censurável de qualquer tipo ou qualquer outro material que possa violar qualquer lei aplicável ou violar ou infringir qualquer direito de terceiros ou violar qualquer obrigação de confidencialidade;

(c) não irá anunciar ou oferecer a venda ou a compra de quaisquer bens ou serviços para qualquer finalidade comercial, a menos que isso seja previamente permitido pela Aptos por escrito;

(d) não irá fazer ou encaminhar pesquisas, concursos, esquemas de pirâmide ou correntes;

(e) irá colher ou coletar informações sobre outras pessoas, inclusive endereços de e-mail, sem o consentimento delas (e o consentimento da Aptos);

(f) irá cumprir todos os requisitos, procedimentos e políticas da Aptos com relação ao acesso e ao uso do Site e todas as leis e regulamentos aplicáveis;

(g) não irá tomar nenhuma medida que imponha ou possa impor, a critério exclusivo da Aptos, uma carga excessiva ou desproporcionalmente grande na infraestrutura ou que, de outra forma, seja perturbadora, incluindo, entre outros, inundar qualquer grupo com postagens; ou

(h) não irá fazer upload, publicar, usar ou de outra forma disponibilizar qualquer conteúdo que contenha vírus de software ou qualquer outro código de computador, arquivos ou programas corrompidos que prejudiquem o uso de qualquer software ou hardware de computador ou equipamento de telecomunicações.

A Aptos não tem obrigação de monitorar o uso de seu Site. No entanto, a Aptos se reserva o direito de analisar e remover quaisquer materiais de qualquer fonte, a seu exclusivo critério.

A Aptos se reserva o direito de limitar ou encerrar seu acesso a qualquer um ou a todos os seus sites a qualquer momento, sem aviso prévio, por qualquer motivo, além de todos os outros direitos e recursos.

A Aptos reserva-se o direito de, a qualquer momento, divulgar qualquer informação conforme necessário para satisfazer qualquer lei aplicável, regulamento, processo legal ou solicitação governamental, ou para editar, recusar-se a publicar ou remover quaisquer informações ou materiais, no todo ou em parte, a critério exclusivo da Aptos e de acordo com a Declaração de Privacidade da Aptos.

Salas de bate-papo do usuário

A Aptos pode, mas não é obrigada a monitorar ou revisar quaisquer áreas, se houver, do Site onde os usuários transmitem ou postam comunicações ou se comunicam exclusivamente entre si, incluindo, sem limitação, salas de bate-papo, quadros de avisos ou outro fórum de usuários, ou qualquer troca de transações, nem a Aptos é obrigada a monitorar ou revisar o conteúdo de tais comunicações de usuários. A Aptos não terá nenhuma responsabilidade ou obrigação relacionada ao conteúdo de tais comunicações do usuário, sejam elas decorrentes ou não de leis de direitos autorais, difamação, privacidade, obscenidade ou outras. A Aptos se reserva o direito de remover mensagens que incluam qualquer material considerado abusivo, difamatório, obsceno ou inaceitável.

Senha e nome de usuário

O acesso a alguns conteúdos acessíveis pelo Site pode ser controlado por senha. Ao se registrar para obter uma conta, uma senha e o direito de usar as partes de proteção do Site, você confirma que é um representante autorizado de sua empresa com o direito de vincular sua empresa a estes Termos (e a quaisquer termos adicionais exigidos para acesso ao conteúdo controlado por senha) e que o nome de usuário e a senha são exclusivos para você e/ou sua empresa. Você é o único responsável por manter a confidencialidade de seu nome de usuário e senha. Você está ciente de que poderá ser responsabilizado por perdas incorridas pela Aptos como resultado do uso indevido de seu nome de usuário, senha ou conta.

Propriedade intelectual

Salvo indicação em contrário, todo o Conteúdo do Site é protegido por direitos autorais pela lei dos Estados Unidos e por tratados internacionais e os direitos autorais são detidos pela Aptos ou pelo criador original do Conteúdo. A Aptos também reivindica direitos autorais sobre os atributos de aparência do Site, e sobre a seleção, a coordenação e a organização do Conteúdo.

Exceto por qualquer licença limitada que possa estar contida neste documento ou de outra forma concedida nos termos de um Contrato de Cliente, você não tem o direito de copiar o Conteúdo de um Site, incluindo download ou impressão, ou de distribuir os materiais de qualquer forma, incluindo sua transmissão em formato eletrônico, entre outros. A permissão para usar os materiais de forma diferente da autorizada neste documento deve ser concedida por escrito antes do uso.

A menos que indicado de outra forma como pertencente a um terceiro, todas as marcas associadas a produtos ou serviços neste Site são de propriedade da Aptos ou de suas afiliadas ou subsidiárias.

Este Site e seu Conteúdo podem estar protegidos por outras formas de propriedade intelectual ou direitos de propriedade, como leis de patentes e segredos comerciais. A Aptos se reserva todos os direitos para proteger sua propriedade intelectual e direitos de propriedade em toda a extensão da lei.

Uso de software e bancos de dados

Há perigos inerentes ao uso de qualquer software, banco de dados ou outro conteúdo disponível para download na internet, e a Aptos o adverte para que você compreenda completamente os riscos potenciais antes de fazer o download de qualquer software, banco de dados ou outro conteúdo (como a possível infecção de seu sistema por vírus de computador). Se você fizer download de software ou bancos de dados de um Site ("Software") ou assinar qualquer serviço oferecido por meio de um Site, o uso de tal Software ou a assinatura de tais serviços estará sujeito aos termos do Contrato do Cliente por escrito associado. Você não pode baixar ou instalar o Software, nem utilizar os serviços da Aptos, a menos que faça parte (ou seja um usuário coberto) pelo Contrato de Cliente aplicável. O usuário é o único responsável pela proteção adequada e pelo backup de seu software, dados e equipamentos e, sujeito ao Contrato do Cliente aplicável, assume todos os riscos associados a qualquer Software que possa ser baixado, acessado ou usado.

SEM LIMITAR O ACIMA EXPOSTO E SUJEITO AO CONTRATO DE CLIENTE APLICÁVEL, A CÓPIA OU REPRODUÇÃO DO SOFTWARE EM QUALQUER OUTRO SERVIDOR OU LOCAL PARA REPRODUÇÃO OU REDISTRIBUIÇÃO POSTERIOR E O ACESSO OU UTILIZAÇÃO DOS SERVIÇOS DA APTOS SÃO EXPRESSAMENTE PROIBIDOS.

O SOFTWARE É GARANTIDO, SE FOR O CASO, SOMENTE DE ACORDO COM O CONTRATO DO CLIENTE APLICÁVEL. EXCETO CONFORME ESPECIFICAMENTE GARANTIDO NO CONTRATO DO CLIENTE, A APTOS SE ISENTA DE TODA E QUALQUER GARANTIA E CONDIÇÃO DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA E NÃO VIOLAÇÃO DE DIREITOS DE TERCEIROS COM RELAÇÃO AO SOFTWARE. EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A APTOS E/OU SEUS RESPECTIVOS FORNECEDORES OU LICENCIADORES SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, CONSEQUENCIAIS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, PUNITIVOS OU OUTROS DANOS DE QUALQUER NATUREZA RELACIONADOS AO SOFTWARE (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, DANOS POR PERDA DE LUCROS, PERDA DE DADOS, PERDA DE GOODWILL OU INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS), MESMO QUE A APTOS TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.

Envios de usuários

Com a possível exceção de áreas protegidas por senha e/ou seguras/restritas deste Site, a Aptos não deseja receber informações confidenciais ou proprietárias de você neste Site. Com exceção das informações de identificação pessoal (que são cobertas pela Declaração de Privacidade da Aptos), qualquer material, informação ou outra comunicação que você transmitir ou publicar em um Site (Comunicações do Usuário) será considerada não confidencial e não proprietária. A Aptos não terá nenhuma obrigação com relação a tais Comunicações do Usuário. A Aptos e seus representantes terão liberdade para copiar, divulgar, exibir, distribuir, modificar, incorporar e usar de outra forma as Comunicações do Usuário e todos os dados, imagens, sons, textos e outros aspectos incorporados a elas, sem qualquer obrigação com qualquer parte, para todos e quaisquer fins comerciais ou não comerciais. Além disso, ao enviar à Aptos qualquer Comunicação de Usuário, o usuário também concorda que a Aptos é livre para usar quaisquer ideias, conceitos, know-how ou técnicas para qualquer finalidade e de qualquer maneira, a seu exclusivo critério.

Isenção de responsabilidade

Você concorda em usar o Site estritamente por sua conta e risco e que é o único responsável pelo conteúdo de suas comunicações, sejam elas carregadas, postadas, enviadas por e-mail ou transmitidas de outra forma.

ATÉ A EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL E SALVO DISPOSIÇÃO EM CONTRÁRIO EM UM CONTRATO DE CLIENTE APLICÁVEL, O CONTEÚDO E OS SERVIÇOS FORNECIDOS POR MEIO DO SITE SÃO FORNECIDOS "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM", SEM GARANTIAS OU CONDIÇÕES DE QUALQUER TIPO. EM PARTICULAR, A APTOS SE ISENTA DE TODAS E QUAISQUER GARANTIAS E CONDIÇÕES DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, GARANTIAS IMPLÍCITAS OU CONDIÇÕES DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA, TÍTULO OU NÃO VIOLAÇÃO DE QUAISQUER DIREITOS DE TERCEIROS. A APTOS TAMBÉM NÃO GARANTE A QUALIDADE, VALIDADE, PRECISÃO OU INTEGRIDADE DO CONTEÚDO OU DOS SERVIÇOS FORNECIDOS POR MEIO DESTE SITE OU QUE AS FUNÇÕES CONTIDAS NESTE SITE SERÃO ININTERRUPTAS OU LIVRES DE ERROS OU QUE DEFEITOS OU IMPRECISÕES SERÃO CORRIGIDOS. O CONTEÚDO E OS SERVIÇOS PODEM ESTAR DESATUALIZADOS, E A APTOS NÃO SE COMPROMETE A ATUALIZAR O CONTEÚDO OU OS SERVIÇOS DESTE SITE OU A FAZER QUALQUER NOTIFICAÇÃO DE ALTERAÇÕES. A LEGISLAÇÃO APLICÁVEL PODE NÃO PERMITIR A EXCLUSÃO DE GARANTIAS IMPLÍCITAS E A EXCLUSÃO ACIMA PODE NÃO SE APLICAR A VOCÊ.

EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A APTOS, SEUS FORNECEDORES OU QUAISQUER TERCEIROS MENCIONADOS NESTE SITE SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, EXEMPLARES, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS (INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, AQUELES RESULTANTES DE LUCROS CESSANTES, PERDA DE DADOS, PERDA DE GOODWILL OU INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS) DECORRENTES DO USO, INCAPACIDADE DE USO OU DOS RESULTADOS DE QUALQUER USO DESTE SITE, OU DO CONTEÚDO OU SERVIÇOS CONTIDOS OU ACESSÍVEIS A PARTIR DESTE SITE, SEJA COM BASE EM GARANTIA, CONTRATO, ATO ILÍCITO OU QUALQUER OUTRA TEORIA LEGAL E QUER A APTOS TENHA SIDO AVISADA OU NÃO DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. SE VOCÊ NÃO ESTIVER SATISFEITO COM QUALQUER PARTE DO SITE OU COM QUALQUER UM DESTES TERMOS, SEU ÚNICO E EXCLUSIVO RECURSO É INTERROMPER O USO DO SITE. A LEGISLAÇÃO APLICÁVEL PODE NÃO PERMITIR A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE DANOS INCIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS, PORTANTO, A LIMITAÇÃO ACIMA PODE NÃO SE APLICAR A VOCÊ.

Conformidade com as exportações

O software e outros conteúdos disponibilizados de acordo com estes Termos podem estar sujeitos às leis e aos regulamentos de controle de exportação dos Estados Unidos e também podem estar sujeitos às leis do país onde você reside. Você concorda em não transferir ou de outra forma exportar qualquer Software ou Conteúdo que viole tais leis, inclusive, sem limitação, a terceiros que sejam residentes ou cidadãos de países sujeitos a embargo dos Estados Unidos ou a qualquer pessoa que conste da lista de Cidadãos Especialmente Designados do Departamento do Tesouro dos Estados Unidos ou da Lista de Pessoas Recusadas do Departamento de Comércio dos Estados Unidos. Você concorda em cumprir todas as leis e regulamentos de exportação relevantes, incluindo as dos Estados Unidos e de qualquer outra jurisdição aplicável, para assegurar que o Software, o Conteúdo ou qualquer aspecto relacionado ao Site não sejam exportados, direta ou indiretamente, em violação a qualquer lei ou regulamento aplicável, incluindo todas as leis e regulamentos de controle de exportação dos EUA.

Política de privacidade

A política de privacidade (a Política de Privacidade) do Site está publicada na página inicial. Os termos da Política de Privacidade e quaisquer modificações ou emendas futuras a ela são incorporados por referência a estes Termos e estão sujeitos a estes Termos.

Idioma inglês

Estes Termos devem ser interpretados exclusivamente de acordo com o idioma inglês com o significado de seus termos. Caso uma tradução destes Termos seja diferente da versão em inglês, somente a versão em inglês será aplicada e terá efeito vinculante.

Regras para sorteios, concursos, rifas, pesquisas e promoções semelhantes.

Quaisquer desafios, sorteios, concursos, rifas, pesquisas ou promoções semelhantes disponibilizadas pelo Site serão regidos por regras específicas separadas destes Termos. Ao participar de qualquer sorteio, competição, rifa, pesquisa ou promoção, você estará sujeito a essas regras, que podem variar dos termos e condições aqui estabelecidos. A Aptos recomenda que você leia as regras aplicáveis, que estão vinculadas à atividade específica, e analise nossa Política de Privacidade que, além destes Termos, rege todas as informações que você enviar em relação a essas atividades.

DMCA e reclamações de violação de direitos autorais

A Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital de 1998 (a "DMCA") fornece recursos para os proprietários de direitos autorais que acreditam que o material que aparece na Internet infringe seus direitos de acordo com a lei de direitos autorais dos EUA. Se você acredita de boa-fé que os materiais disponíveis no Site violam seus direitos autorais, você (ou seu agente) pode enviar à Aptos uma notificação solicitando que a Aptos remova o material ou bloqueie o acesso a ele. Se você acredita, de boa-fé, que alguém apresentou erroneamente uma notificação de violação de direitos autorais contra você, a DMCA permite que você envie uma contranotificação à Aptos. As notificações e contranotificações devem atender aos requisitos legais vigentes impostos pela DMCA. Consulte http://www.copyright.gov/ para obter detalhes. Notificações e contranotificações devem ser enviados para:

Aptos, Inc.
9300 Trans-Canada Highway, Suite 300
Saint-Laurent, Quebec
Canadá H4S 1K5
+1-514-426-0822

Sugerimos que você consulte seu consultor jurídico antes de apresentar uma notificação ou contranotificação. Esteja ciente de que há penalidades para reivindicações falsas de acordo com a DMCA.

Informações ou reclamações

Reclamações. Se tiver alguma dúvida ou reclamação sobre o Site, entre em contato conosco ao escrever para Aptos, Inc., 9300 Trans-Canada Highway, Suite 300, Saint-Laurent, Quebec Canada H4S 1K5, Aos cuidados de: General Counsel ou ao entrar em contato conosco pelo telefone +1-514-426-0822.

Nulo onde for proibido.

Embora este Site seja acessível em todo o mundo, nem todos os serviços discutidos ou mencionados neste Site estão disponíveis para todas as pessoas ou em todos os locais geográficos ou jurisdições. Além disso, nem todas as pessoas poderão participar ou ganhar prêmios, se aplicável, nos desafios, sorteios, concursos, rifas, pesquisas ou promoções semelhantes disponibilizadas pelo Site. Reservamo-nos o direito de limitar a disponibilidade deste Site e/ou o fornecimento de qualquer serviço a qualquer pessoa, área geográfica ou jurisdição que desejarmos, a qualquer momento e a nosso critério exclusivo.

Lei e jurisdição

Estes Termos e a Declaração de Privacidade são regidos pelas leis do Canadá e da Província de Quebec, sem dar efeito a quaisquer princípios de conflitos de leis. Por meio deste documento, você consente expressamente e renuncia a qualquer objeção jurisdicional, de foro ou de inconveniência, à jurisdição e ao foro exclusivos dos tribunais da Província de Quebec em todas as disputas decorrentes ou relacionadas ao uso do Site. Você também concorda em cumprir todas as leis do país em que reside aplicáveis à transmissão de dados na Internet, incluindo, entre outras, as leis que regem o uso de criptografia e as leis que regem a transmissão de dados através de fronteiras internacionais, em países proibidos e que contenham informações de identificação pessoal.

Gravidade

Se qualquer parte destes Termos for considerada inválida ou inexequível de acordo com a legislação aplicável, incluindo, entre outros, as isenções de garantia e as limitações de responsabilidade estabelecidas acima, a disposição inválida ou inexequível será considerada separável destes Termos de Uso e não afetará a validade e a exequibilidade de quaisquer disposições restantes, e o restante dos Termos continuará em vigor.

Geral

O uso do Site não é autorizado em qualquer jurisdição que não dê efeito a todas as disposições destes Termos, incluindo, sem limitação, este parágrafo. Você concorda que não existe nenhuma relação de joint venture, parceria, emprego ou agência entre você e a Aptos como resultado deste contrato ou do uso do Site. A execução destes Termos pela Aptos está sujeita às leis existentes e ao processo legal, e nada contido nestes Termos está em derrogação do direito da Aptos de cumprir com solicitações ou requisitos governamentais, judiciais ou de aplicação da lei relacionados ao seu uso do Site ou às informações fornecidas ou coletadas pela Aptos com relação a tal uso. A menos que especificado de outra forma neste documento, estes Termos e a Declaração de Privacidade constituem o acordo integral entre o usuário e a Aptos com relação ao Site e substituem todas as comunicações e propostas anteriores ou contemporâneas, sejam eletrônicas, orais ou escritas, entre o usuário e a Aptos com relação ao Site. Uma versão impressa destes Termos e de qualquer notificação fornecida em formato eletrônico será admissível em processos judiciais ou administrativos baseados em ou relacionados a estes Termos na mesma medida e sujeita às mesmas condições que outros documentos e registros comerciais originalmente gerados e mantidos em formato impresso.

Aptos e o logotipo da Aptos são marcas registradas da Aptos, Inc.

Direitos autorais © 2021 Aptos, Inc. Todos os direitos reservados.